Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Svaštara
(01-04-2010, 02:30 PM)ЧИЧА КЕЖУЛТРА link Wrote:[quote author=Професионалац link=topic=2632.msg74790#msg74790 date=1262613778]
Има ли неко превод за "л' ултимо ултрас" ?
ја мислим тебра да је то "ултрас до краја", али у фазону када све недаће прођу прођу,ја остаћу само ултрас...мада када се убаци у било који преводилац добије се "последњи ултрас"...ал ево другар са италијанског каже да се може рећи и "до последњег ултраса"...
моје мишљење је да је мој превод најбољи,мада нисам сигуран...
[/quote]

рођени, мислим на филм "Л' ултимо ултрас", subtitle, превод, како оћеш, да може да се гледа нормално, а не да морам да се напињем да бих разумео док шишти италијански, знам јбни италиански колико толико, али не гледа ми се без превода. Wink
Reply
Чича опуШти се, брат је само хтео да каже да зна да парла италиано  ;D
Шта се оно тамо чује,ко то пева у равници?
Reply
http://www.sportal.rs/news.php?id=17834


- Џомба лиже јаја Ибрахима Гаја!
- Џомба гаји наду да га јебе Каду!
- Џомба пуши кару Исаху Авалу!
- Џомби Савио у буљу је ставио!

- ЏОМБА МАЈМУНЕ

Кратко и јасно:  ;D
ДЕЛИЈЕ МОБИЛИЗАЦИЈА! СВИ НА СТАДИОН!
Reply
Е нек' си му рек'о...  ???
[Image: nemapredajeforum.jpg] [Image: zvezdatezoveforum.jpg][Image: 55629437.jpg]
Reply
[Image: 17331103197429704643100.jpg]
Jeдна је Србија!
Reply
јел зна неко дал' ради шоп суботом тј. сутра?

никако да се организујем од ових празника да идем да купим карту за концерт...
Reply
(01-08-2010, 12:18 PM)фрактура link Wrote:јел зна неко дал' ради шоп суботом тј. сутра?

никако да се организујем од ових празника да идем да купим карту за концерт...
ради..
Косово и Метохија - срце Србије!
СМРТ ДИКТАТУРИ!
[Image: psihodelijaoy2.gif]
Reply
Ево мало наше омиљене игре само из другог угла  ;D !!!



2:40 и 2:52 моји фаворити  Big Grin
Reply
http://www.stripovionline.com/KomandantM...usara&js=1#

Big Grin
[url=http://www.delije-caffe.net/forum/index.php?topic=3990.0][Image: stopkrimifudbal.jpg]
Reply
0'42 врх Big Grin
СЕВЕРНИ ОДРЕД-ДЕЛИЈЕ СА КОСОВА-ЛИПЉАН
[Image: gzm-1.gif]
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 3 Guest(s)