04-01-2009, 10:53 AM
(04-01-2009, 09:19 AM)rukometas_bg link Wrote:[quote author=ЧИЧА КЕЖУЛТРА link=topic=1773.msg66316#msg66316 date=1238538115]глупо је да ћирилицом пишемо енглеске речи, једино да се замене нашим речима
кизо да не помислиш да сам досадан,али имам још један приједлог....само не знам да ли је изводљив?!
да ли би се ове мале иконице на енглеском изнад форума а испод слике Северна армија :хоме,хелп,сеарцх,профиле и логооут или регистер и ове испод реплај итд...могле замијенити са нашим ћириличним?!
[/quote]
брате можда се нисам добро изразио,мислио да сам да преведемо на наше ријечи и да их се напише ћирилицом а не да пишемо енглеске ћирилицом
пс-кад смо већ код Руса,они су народ који невјероватно поштују ћирилицу,они чак ријечи које су на енглеском нпр pizza,macdonaldas и слично дословно напишу на ћирилици тј само их препишу овако ПИЗЗА,МАЦДОНАЛДС...моја бивша професорка српског рекла је да се у Москви осјећала као у рају само због тога
извините за мало одступање са теме...