10-29-2005, 08:33 AM
Puno i tebi Brate pozdrava!!! Mec protiv Zalgirisa ti ne mogu opisati iz prve ruke, jer nisam tamo putovao, zbog nekog sudjenja u Palati pravde, sto sam imao. Evo price iz Kelna, koja je odigrana u sledecem kolu KUPA UEFFA.
KOLN – ROTER STERN BELGRAD 3-0 na stadionu “MUNGERSDORF” pred 50.000 gledalaca 6.12.1989 godine…
STRELCI:
1-0 Gec 57-mi minut, 2-0 Gec 81-vi, 3-0 Ordenevic 89-ti…
Posle velike pobede C.Zvezde u prvom mecu na Marakani od 2-0, golovima Dejana Savicevica u 76-tom I 79-tom minutu, I fantasticnom ambijentu pred preko 90.000 gledalaca, nasu C.Zvezdu je ocekivao revans u Kelnu uz vise nego obecavajuci rezultat iz Beograda. Svi smo se nadali da ce mo proci Keln, prezimeti u Evropi I posle duzeg vremena se boriti, cak I za sam trofej Kupa Uefa. Odmah posle ovog meca u Beogradu, poceli smo uzurbano da se organizujemo po pitanju tog gostovanja. Odrzali smo I par sastanaka, gde smo pravili spisak navijaca koji ce putovati u Keln. Na dan polaska iz Beograda, svi smo se skupili ispred stadiona, spremni za daleki put,a bio je to dan pre odigravanja samog meca. Posto smo usli u dva autobusa, I proverili da li svi imamo “SARE”, ubacili smo u buseve bubnjeve, zastave I krenuli smo napokon ka Nemackoj. Odmah usput je pocela I trka izmedju autobusa uz obavezno skandiranje “MISKU” prilikom preticanja ovog naseg drugog busa. Uz veliko zezanje u busu, malte ne, nismo ni osetili deo puta, a stigli smo na granicu. Bez problema smo usli u Madjarsku pored standardno narogusenih carinika sa njihove strane. U Madjarskoj prilikom nasih stajanja smo marisali sta god smo stigli. Ulazimo u Austriju, gde smo odmah usli u veliki fri sop I poceli radnju da radimo, a bili smo u kompletu sa oba busa. Unutra smo namarisali strasno puno stvari, a par nasih je otislo otpozadi fri sopa I iz magacina su u autobuse uneli desetine paketa piva I sokova… Uleteli smo u autobuse, krenuvsi odmah, uz izbezumljen pogled vozaca koji nije mogao da veruje sta se desava. Odmah smo poceli da ispijamo limenke, koje smo onako ispijene bacali kroz prozor, kad ti se odjedanput ispred nas pojavi pandursko vozilo, a nedugo zatim, I iza nas. Bili smo prijavljeni, tako da smo velikom brzinom ispijali ono pice, sve dok nas murijasi nisu konacno zaustavili na prvom prosirenju pokraj puta. Murijasi su poceli da pretresaju autobus pri tome su maksimalno kontrolisali vozaca, tapograf itd, itd… Tu gde su nas zaustavili, bili smo na domak nekog gradica. Murijasi su zahtevali da se sve ukradeno vrati, sto je bilo tesko izvodljivo, tako da je nastalo visesatno natezanje. Murija ni pod tackom razno nije htela da nas pusti dalje. Mi smo za to vreme sedeli u autobusima, I ispijali smo ono sto je od pica ostalo. Murija je bila stvarno iznenadjena, I nije znala sta ce sa nama da radi, pogotovo sto je to vec bila noc. Posle odredjenog vremena su izneli zahtev, da se steta mora platiti u vidu kazne od 1.500 maraka. Mi smo se na taj njihov zahtev smejali, sto ce reci, da nismo hteli da platimo toliku kintu. Na kraju posle jedno pet-ipo sati natezanja dovedose jednog ustasu koji im je bio prevodilac, i koji nam je ponovio njihov zahtev, na ne tako tecnom nasem jeziku. Posto smo u razgovoru utvrdili da onaj ustasa sto im prevodi, nema pojma o stanju u nasoj zemlji, kao I o nasim trenutnim novcanicama, predlozismo muriji sledece: Da im damo 50-60 maraka, a sve ostalo u nasim novcanicama sa puno nula, a koje kod nas nisu nista vredele jer je bila poprilicno velika inflacija. Murijasi ti pristadose na to, I mi ti brze nakupismo te bezvredne dinare, I dadosmo im. Bolje receno, u Jugoslaviji je tada bila hiper inflacija, novac je imao strasno puno nula, a nije nista vredeo, sto je njh zbunilo I ubedilo, da prihvate nasu ponudu. A odmah zatim Murijasi nam odobrise polazalk, uz osmehe I namigivanjem jednom prema drugom, jer su bili uvereni da su nas zajebali, uzevsi nam I vise para nego sto je trebalo. Uskocili smo svi u autobuse, rekavsi vozacu da ga nagari sto jace, da bi klisnuli u Nemacku, dok ne primete-saznaju, da su kulturno zajebani. Posle ravno sest sati krecemo uzurbano ka Nemackoj. Vrlo brzo smo stigli na granicu I bez vecih problema smo usli u Nemacku. Putovali smo jedno vreme bez stajanja, dok nismo stali na jednu raskosnu pumpu izmedju Minhena I Nirnberga. Odmah posto smo stali, izadjemo svi napolje pa u punpu. Dok si udario dlanom o dlan, pumpa je bila polu prazna, a niko nista nije platio (pumpa je bila snabdevena, vise nego odlicno, onako poput fri sopa). Vrlo brzo smo iz pumpe izasli I ukrcali smo se u autobuse, nebi li sto pre krenuli I utekli od Murije. Nismo imali srece, jer je na pziv cove iz pumpe, Murija stigla toliko brzo da nismo uspeli ni da krenemo. Prvo su stigla jedna pandurska kola, a nedugo zatim I citava ceta Murijasa sa sve psima (vucijaci), stitovima, kacigama I drugim njihovim zastitnim sredstvima. Kada su oni dosli svi smo bili u autobusima sa velikom kolicinom uradene robe. Tu na pumpi su nas drzali 10-11 sati, a opisacu vam I sta se sve desavalo tu na pumpi za to vreme dok su nas drzali, a inace bili su to prepodnevni sati, dana kada se I odigrava mac u Kelnu (u vecernjim casovima). Murijasi su od samog pocetka trazili da se sva pokradena roba vrati, sto je u nekoliko navrata I cinjeno, u punim satorskim krilima, dok je jedan deo ukradene robe bio izbacivan I kroz prozore. Onda ti murija posle nekoliko sati saopstava da je navodno sve vraceno, osim nekog srebrnog servisa sa nozem, koji su namerno izmislili da bi nas zezali, I zadrzavali sa velikom mogucnoscu da u opste I ne odemo ka Kelnu. Vreme je neumoljivo letelo, tako da je pretila opasnost da stvarno I ne stignemo na mec, jer odatle pa do Kelna je imalo stvarno dosta da se putuje. Onda ti Murija odustala od tog izmisljenog servisa, ali su se onda okomili na vozace, tako da su pregledom tapografa utvrdili, da se u opste nisu odmarali. Rekli su nam da oni po propisu ne mogu dalje da voze, a rezervne vozace nismo imali (posto je samo po jedan vozac bio po autobusu). Poceli smo da gubimo nadu da ce mo u opste I krenuti ka Kelnu, jer je I Murija non stop ponavljala da nas nece pustiti dalje, I da se slobodno mozemo vratiti nazad. Dosta nasih je u tim momentima komentarisalo, da nema sanse da krenemo, I da bi trebalo da se vratimo nazad. Sada je tu zanimljiva situacija sto se Murije tice, jer ne dozvoljavaju vozacima da voze ka Kelnu, a dozvoljavaju im da voze natrag ka granici. Znaci ako je u pitanju zakon I propisi, oni ne bi smeli da voze ni u jednom smeru. Mi smo muriji govorili I da se vozaci toliko dugo odmaraju na toj pumpi 10-11 sati, tako da bi mogli da nastave dalje, ali nije to vredelo nista. Sunjarisali smo se tu unaokolo sa razmisljanjima da pokusamo auto-stopom da stignemo nekao do Kelna. Posto je vec dogorelo do nokata, preuzimamo stvar u svoje ruke. Odlazimo na telefon da kontaktiramo Beograd. Oni nam daju broj od nase agencije-predstavnistva” BAS TURIST” u Minhenu, da bi nam poslali dva odmorna vozaca, ne bi li mogli da nastavimo dalji put. Telefonirali smo I petljali dugo vremena, tako da smo dobili obecanje od ljudi iz agencije da ce hitno poslati dva vozaca. Za to vreme telefoniranja ovi nasu, zamislite palili baklje na benzinskoj pumpi, tako da su ih Murijasi molili ako bi mogli da se slikaju sa njima. Vreme je odmicao a vozaca nema, tako da smo se svi strasno unervozili a mozda smo u tim momentima I poslednju nadu izgubili, da ce mo stici na mec. Na nase veliko odusevljenje dvoja kola sa vozacima stigose kao furija, tako da smo se ekspresno ukrcali u buseve uz veliku buku, pesmu, sa velikim izrazima zadovoljstva. Murijasi su se I sami iznenadili, jer nisu ocekivali da ce mo da dovedemo nove I sveze vozace. Autobusi su napokon krenuli posle skoro 11 sati, tako da smo vozacima rekli da ih nagare do daske. Oni su nas poslusali I cepali su ih nema sta. Dogovorili smo se da usput nigde ne stajemo, a imali smo srece da nas I murija usput nigde ne zaustavi, zbog prebrze voznje. Kada smo stigli vec blizu Kelna saobracaj se zakrcio od kolona autobusa sa nasim navijacima iz raznih delova Evrope, a ono naravno najvise iz same Nemacke. Tu je nastalo ono klasicno otpozdravljanje iz buseva. Mi smo se brzo izvlacili iz te guzve da bi se sto pre obreli do samog stadiona I ulica Kelna. Ubrzo smo usli u sam grad Keln, krenuvsi ka samom stadionu. Prilikom naseg prolaska ulicama Kelna bilo je klasicnog gestikuliranja navijaca Kelna, kao I obicnih gradjana prema nama. Mi smo inace bili puni nekog velikog elana I ludila, srecni sto smo posle silnih usputnih peripetija u opste I stigli u Keln. Ubrzo smo stigli na neki veliki parking gde su non stop dolazili autobusi puni Zvezdinih navijaca, kako iz Jugoslavije, tako I iz Nemacke I drugih Evropskih zemalja. Stadion je bio udaljen odatle nekih 500-sto metara, tako da smo se svi skupili I krenuli ka stadionu u impozantno velikoj koloni. Uz pesmu idemo stazicom kroz okolni zelenis, I izbijamo na veliki travnjak ispred samog stadiona. Kroz onaj svez vazduh se orilo SRBIJA, ZVEZDA I druge pesme I skandiranja, a koliko nas je u koloni bilo, islo se I preko tih travnjaka, jer je citava staza bila zakrcene. Sto ce reci opste ludilo!!! Inace kada smo mi stigli u Keln sve je kuvalo od navijaca Zvezde po okolnim ulicama, a ispostavilo se I na samom stadionu (ispred stadiona). Odmah tu u blizini stadiona I ispred njega, bili su prodavani I Zvezdini transparenti od strane nekih nasih ljudi, koji su to nosili I prodavali iz ruku. Posto smo dosli do ispod samih tribina stadiona u Kelnu bili smo burno otpozdravljeni o velike gomile nasih navijaca ispred stadiona, koji su bili impresionirani nasim dolaskom, I tom velikom kolonom nasih navijaca. Odmah smo se tu rastrkali unaokolo trazeci ove iz uprave, ne bi li nama iz Beograda (ova dva busa) obezbedili ulaznice, sto smo brzo I izdejstvovali-obezbedili, jer su nam ovi iz uprave karte vec spremili. Ubrzo zatim je doslo I do velikog okrsaja sa Nemackom murijom, koja je imala kod sebe I velike pse-vucijake… U toj tuci ispred stadiona, tukli smo Murijase I nogama I rukama, sta nam je pod ruku palo od prirucnih sredstava. Nekoliko Murijasa smo dobro izlupali, tako da su se I na zemlju stropstali, dok je jedan od nasih I njihovog psa davio. Sve je to pocelo tako sto se nismo mogli kaciti sa navijacima Kelna, jer ih nije bilo u blizini (stigli smo nekih sat, sat ipo pre pocetka meca), pa smo nas nekoliko otisli ispred standa sa navijackim rekvizitima, a prodavali su ih Nemci. Sve je bilo fantasticno uradjeno, od zastava pa do salova I drugih rekvizitima Evropskih klubova, Kelna, Zvezde… Salovi sa duplim nalicijem, a na primer FC CHELSEA I drugih klubova su kostali po 50 DM. Posto se nama tu svidjalo more stvari, a nismo nista hteli da platimo, mi smo na dogovor oteli sa standa neke transparente koje smo zameracili, tako da je odmah tu izbila I omanja tuca, gde smo isutirali neoliko Nemaca, onada ti se umesa Murija I pocinje vec opisana tuca sa Murijom. Posto se zavrsila ta tuca sa Murijom, stize im bas veliko pojacanje I pocese da hapse. Dosta nas koji smo ucestvovali u tome smo se malo sklanjali po strani, malo se zamaskirani, sve dok se to malo nije stisalo. Posto su vec uveliko bile otvorene kapije stadiona, Murija nagura nas najokorelije, na jedan ulaz I poce ti detaljno pretresanje, da bi nas pustili na stadion jer se priblizavao I pocetak meca. Pregledase nas dvadesetak u prvoj turi, I pokazase nam da idemo stepenicama gore ka drugom spratu tribine iza gola. Krenemo ti mi polako stepenicama, ulazimo na taj drugi sprat tribine, a ono ti ni manje ni vise odmah tu nekih 50-setak navijaca Kelna, onih malo estremnijih sa tri lepa bubnja, na kojima je bio lepo uradjen I njihov grb sa jarcem. Mi ti odmah krecemo na njih, jureci ih preko onih stolica, malo udesno ka zapadnoj tribini stadiona u Kelnu. Dok si udario dlanom o dlan, mi ti ih dosta isutirasmo I uzesmo im dva od tri bubnja. Oni ostali su bezali glavom bez obzira, preskakajuci sa te Severne strane preko ograde, na zapadnu tribinu. Samo sto se to malo rascisti uletese Murijasi-specijalci u velikom broju I uzese nam ona dva bubnja, u koje smo poceli odmah da lupamo uz zvezdine poklike, tako da su ih vratili navijacima Kelna, od kojih smo ih I uzeli, u pomenutom napadu. Murijasi su odmah stvorili I dupli kordon da ne bi doslo ponovo do nekih incidenata. Utakmica, samo sto nije pocela, a mi smo tu po sredini drugog sprata na severnoj tribini napravili I solidam KOP. Napravili smo odlicnu atmosveru, a poneke pesme I skandiranja su bile podrzavane I od ostalih navijaca Zvezde, kojih je bilo na svim delovima stadiona, sto ce reci od 50.000 prisutnih na stadionu, barem 10.000 nasih navijaca. Priliom sandiranja ZVEZDA, ZVEZDA sticao se utisak kao da se igra u Beogradu, a ne u Kelnu, pogotovu I sto je na jugu bila sacica, onih najvernijih navijaca Kelna(onih sto su bas navijali). Utakmica je konacno pocela uz nasu prednost iz Beograda od 2-0. C.Zvezda je na ovom mecu imala vise nego veliki problem, jer prvi golman Stevan Stojanovic Dika, nije na tom mecu mogao da brani, pa ga je zamenio ni manje ni vise nego tadasnji omladinac (klinac) Milojevic. Sa nama u kopu je bio I jedan Zabar, navijac Napolija. Napoli je igrao svoj revans mec Kupa Uefa u Hamburgu, ali posto nije uspeo da stigne do Hamburga, Zabar je navijao iz naseg Kopa za STELLA ROSSU, tako da I ona Italijanska zastava (mala) prebacena preko jednog naseg transparenta gore u kopu, odatle potice, a vidi se na slici iz Kelna koja se nalazi u nasoj gleriji. Zabar je na kraju bio razocaran, jer je Napoli izgubio u Hamburgu sa 5-1 I ispao iz daljeg takmicenja. Na nasem mecu u Kelnu odlicno nase navijanje (I stalne carke sa navijacima Kelna), uz ogromnu podrsku tada mladjanom Milojevicu, tako da se prvo poluvreme zavrsilo sa 0-0. Ispratili smo igrace u svlacionicu poklicima podrse, koji su prolazili kroz tunel ispod nase tribine. Sa nama na tribini je bio I Kristijan Golubovic, koji je u Nemacku pobegao zbog pucnjave u Mazestiku. U velikoj nadi da ce mo proci dalje, cekali smo pocetak drugog poluvremena, koje je ubrzo I pocelo. Navijali smo jos zesce, a oglasavanje svih Zvezdasa na stadionu, u pojedinim trenutcima, je bilo da se najezis. Odmace ti malo drugo poluvreme, tam te vam te, I 2-0 za Keln, uz vise nego veliku pomoc sudije iz Ceske, koji je vise nego providno namicao Kelnu faulove, aute, slobodne udarce blizu naseg gola, dok za Zvezdu nije svirao klasican penal, a Kelnu je pri tome, priznao gol iz ofsajda. Atmosvera na stadionu je uzavrela, tako da u jednom trenutku navijaci Kelna pripalise Zvezdinu zastavu “DELIJE SVETA PETKA”, koja je bila na drugoj strani kordona gde su bili oni. Murija nije htela da nas pusti da je ugasimo, tako da smo se ustalasali, dosli do zastave I ugasili je. Nemci su se malo povuli prilikom toga. Odmah zatim u 88-smom minutu Keln postize gol za 3-0, za nas kraj u Evropi I nadanjima da ce mo se plasirati u finale Kupa Uefa. Onda na tribini u nasem kopu nastaje haos. Palimo baklje I bacamo ih dole na atletsku stazu, levo I desno po Nemcima, a na ove na drugoj polovini Severa krecemo svom silom, preko razbijenih kordona Murije. Od velikog dima koji smo napravili, bila je mala vidljivost. Navijaci Kelna su prilikom naseg napada u beznadju bili potisnuti ka samom Zapadu, gde su preko ograde I preskakali na njega, a oni sto su bili malo odvazniji, dobili su I po nosu. Sudija je na terenu oznacio kraj meca, tako da je nasa Zvezda ispala iz daljeg takmicenja. Zvanicni spiker na stadionu je sve to zacinio svojim specificnim oglasavanjem. Onako nervozni se stiskamo na izlazima, ne bi li sto pre izasli napolje, I iskalili bes nad navijacima Kelna. Izadjosmo napolje, a ono cudo nevidjeno. Sa jedne strane navijaci Kelna, kao I mi sa druge strane se spajamo u onoj gomili, I ulazimo kao u kakav levak. Murija u Kelnu je ocito bila totalno dezorganizovana, jer je to dopustila, a nije je nigde u onoj velikoj masi ni bilo. E onda ti krece nas pravi stampedo na Kelnove navijace. Prvo ti sa njihovih ramena I glava nestaju, kacketi, salovi, zastave I drugi rekviziti pa batina, ili obratno, kroz zakrcenu ulicu ispred stadiona. Tu u ulici smo ih fino mlatili, a onda na velikom travnjaku ispred stadiona. Sibali smo sve redno, tako da su bili bijeni kao konji, uz veliku kolicinu oduzetih salova, kaceta, zastava(onih velikih lepih kupovnih) Kelna… Navijaci Kelna su se branili, ali slaba vajda, jer smo bili prejaki za njih. Masa navijaca Kelna je sakrivala svoje transparente (klupska obelzja) videvsi sta se desava, odlazeci ubrzano sto dalje od stadiona, I mesta gde se to sve desavalo. Kada se skoro sve smirilo Murija se kao po obicaju pojavljuje da sve to sumira, ali smo mi onako besni poceli I sa njima da se sibamo sa zadovoljstvom. Murija nije mogla bas sve da vidi, jer je napolju vec bio mrkli mrak, a pri tome nije bilo bas toliko dobro okolo osvetljeno. Posle tog kacenja sa murijom krecemo ka nasim autobusima, posto se vise nista nije desavalo. Stigosmo na parking gde su se autobusi zagrejavali, I jedan po jedan, su polako odlazili sa velikom tugom. Bilo je scena kada pojedini stariji navijaci Zvezde iz tih autobusa, placu kao mala deca, zbog ovog zvezdinog poraza I propustene sanse da se na prolece dokopamo I velikog finala Kupa Uefa, a oni (stariji navijaci) su ga bas puno iscekivali, bas zbog svojih godina. Malo po malo I odose ti svi autobusi, tako da smo ostali samo mi sa nasa dva. Po okolnim ulicama smo vrzali Nemce (nije bitno da li su navijaci), ne bi li im otimali pare, a tih stvari je bilo u par navrata. Tu u blizini smo sasvim slucajno natrcali I na Albanski kafic, tako da je izbila zestoka tuca. Albanci su iz kafica izvadili I bejzbol palice. Posto smo muriji zadavali velike probleme, oni nas potrpase u autobuse sa naredbom vozacima da odmah krenu, I da se sto pre cistimo iz Kelna. I pored teskog poraza u autobusima je bilo I veselo, jer smo barem prebili navijace Kelna uz veliki broj otetih znamenja njihovog kluba. U povratku za Beograd nije bilo nekih problema posto smo svi kuntali, jer smo bili svi strasno premoreni. To bi mu bio taj KELN…
PS- Pored baklji koje smo palili, bilo je jos upaljeno-aktivirano 10-set raketica I dve dimne kutije tokom meca…
KOLN – ROTER STERN BELGRAD 3-0 na stadionu “MUNGERSDORF” pred 50.000 gledalaca 6.12.1989 godine…
STRELCI:
1-0 Gec 57-mi minut, 2-0 Gec 81-vi, 3-0 Ordenevic 89-ti…
Posle velike pobede C.Zvezde u prvom mecu na Marakani od 2-0, golovima Dejana Savicevica u 76-tom I 79-tom minutu, I fantasticnom ambijentu pred preko 90.000 gledalaca, nasu C.Zvezdu je ocekivao revans u Kelnu uz vise nego obecavajuci rezultat iz Beograda. Svi smo se nadali da ce mo proci Keln, prezimeti u Evropi I posle duzeg vremena se boriti, cak I za sam trofej Kupa Uefa. Odmah posle ovog meca u Beogradu, poceli smo uzurbano da se organizujemo po pitanju tog gostovanja. Odrzali smo I par sastanaka, gde smo pravili spisak navijaca koji ce putovati u Keln. Na dan polaska iz Beograda, svi smo se skupili ispred stadiona, spremni za daleki put,a bio je to dan pre odigravanja samog meca. Posto smo usli u dva autobusa, I proverili da li svi imamo “SARE”, ubacili smo u buseve bubnjeve, zastave I krenuli smo napokon ka Nemackoj. Odmah usput je pocela I trka izmedju autobusa uz obavezno skandiranje “MISKU” prilikom preticanja ovog naseg drugog busa. Uz veliko zezanje u busu, malte ne, nismo ni osetili deo puta, a stigli smo na granicu. Bez problema smo usli u Madjarsku pored standardno narogusenih carinika sa njihove strane. U Madjarskoj prilikom nasih stajanja smo marisali sta god smo stigli. Ulazimo u Austriju, gde smo odmah usli u veliki fri sop I poceli radnju da radimo, a bili smo u kompletu sa oba busa. Unutra smo namarisali strasno puno stvari, a par nasih je otislo otpozadi fri sopa I iz magacina su u autobuse uneli desetine paketa piva I sokova… Uleteli smo u autobuse, krenuvsi odmah, uz izbezumljen pogled vozaca koji nije mogao da veruje sta se desava. Odmah smo poceli da ispijamo limenke, koje smo onako ispijene bacali kroz prozor, kad ti se odjedanput ispred nas pojavi pandursko vozilo, a nedugo zatim, I iza nas. Bili smo prijavljeni, tako da smo velikom brzinom ispijali ono pice, sve dok nas murijasi nisu konacno zaustavili na prvom prosirenju pokraj puta. Murijasi su poceli da pretresaju autobus pri tome su maksimalno kontrolisali vozaca, tapograf itd, itd… Tu gde su nas zaustavili, bili smo na domak nekog gradica. Murijasi su zahtevali da se sve ukradeno vrati, sto je bilo tesko izvodljivo, tako da je nastalo visesatno natezanje. Murija ni pod tackom razno nije htela da nas pusti dalje. Mi smo za to vreme sedeli u autobusima, I ispijali smo ono sto je od pica ostalo. Murija je bila stvarno iznenadjena, I nije znala sta ce sa nama da radi, pogotovo sto je to vec bila noc. Posle odredjenog vremena su izneli zahtev, da se steta mora platiti u vidu kazne od 1.500 maraka. Mi smo se na taj njihov zahtev smejali, sto ce reci, da nismo hteli da platimo toliku kintu. Na kraju posle jedno pet-ipo sati natezanja dovedose jednog ustasu koji im je bio prevodilac, i koji nam je ponovio njihov zahtev, na ne tako tecnom nasem jeziku. Posto smo u razgovoru utvrdili da onaj ustasa sto im prevodi, nema pojma o stanju u nasoj zemlji, kao I o nasim trenutnim novcanicama, predlozismo muriji sledece: Da im damo 50-60 maraka, a sve ostalo u nasim novcanicama sa puno nula, a koje kod nas nisu nista vredele jer je bila poprilicno velika inflacija. Murijasi ti pristadose na to, I mi ti brze nakupismo te bezvredne dinare, I dadosmo im. Bolje receno, u Jugoslaviji je tada bila hiper inflacija, novac je imao strasno puno nula, a nije nista vredeo, sto je njh zbunilo I ubedilo, da prihvate nasu ponudu. A odmah zatim Murijasi nam odobrise polazalk, uz osmehe I namigivanjem jednom prema drugom, jer su bili uvereni da su nas zajebali, uzevsi nam I vise para nego sto je trebalo. Uskocili smo svi u autobuse, rekavsi vozacu da ga nagari sto jace, da bi klisnuli u Nemacku, dok ne primete-saznaju, da su kulturno zajebani. Posle ravno sest sati krecemo uzurbano ka Nemackoj. Vrlo brzo smo stigli na granicu I bez vecih problema smo usli u Nemacku. Putovali smo jedno vreme bez stajanja, dok nismo stali na jednu raskosnu pumpu izmedju Minhena I Nirnberga. Odmah posto smo stali, izadjemo svi napolje pa u punpu. Dok si udario dlanom o dlan, pumpa je bila polu prazna, a niko nista nije platio (pumpa je bila snabdevena, vise nego odlicno, onako poput fri sopa). Vrlo brzo smo iz pumpe izasli I ukrcali smo se u autobuse, nebi li sto pre krenuli I utekli od Murije. Nismo imali srece, jer je na pziv cove iz pumpe, Murija stigla toliko brzo da nismo uspeli ni da krenemo. Prvo su stigla jedna pandurska kola, a nedugo zatim I citava ceta Murijasa sa sve psima (vucijaci), stitovima, kacigama I drugim njihovim zastitnim sredstvima. Kada su oni dosli svi smo bili u autobusima sa velikom kolicinom uradene robe. Tu na pumpi su nas drzali 10-11 sati, a opisacu vam I sta se sve desavalo tu na pumpi za to vreme dok su nas drzali, a inace bili su to prepodnevni sati, dana kada se I odigrava mac u Kelnu (u vecernjim casovima). Murijasi su od samog pocetka trazili da se sva pokradena roba vrati, sto je u nekoliko navrata I cinjeno, u punim satorskim krilima, dok je jedan deo ukradene robe bio izbacivan I kroz prozore. Onda ti murija posle nekoliko sati saopstava da je navodno sve vraceno, osim nekog srebrnog servisa sa nozem, koji su namerno izmislili da bi nas zezali, I zadrzavali sa velikom mogucnoscu da u opste I ne odemo ka Kelnu. Vreme je neumoljivo letelo, tako da je pretila opasnost da stvarno I ne stignemo na mec, jer odatle pa do Kelna je imalo stvarno dosta da se putuje. Onda ti Murija odustala od tog izmisljenog servisa, ali su se onda okomili na vozace, tako da su pregledom tapografa utvrdili, da se u opste nisu odmarali. Rekli su nam da oni po propisu ne mogu dalje da voze, a rezervne vozace nismo imali (posto je samo po jedan vozac bio po autobusu). Poceli smo da gubimo nadu da ce mo u opste I krenuti ka Kelnu, jer je I Murija non stop ponavljala da nas nece pustiti dalje, I da se slobodno mozemo vratiti nazad. Dosta nasih je u tim momentima komentarisalo, da nema sanse da krenemo, I da bi trebalo da se vratimo nazad. Sada je tu zanimljiva situacija sto se Murije tice, jer ne dozvoljavaju vozacima da voze ka Kelnu, a dozvoljavaju im da voze natrag ka granici. Znaci ako je u pitanju zakon I propisi, oni ne bi smeli da voze ni u jednom smeru. Mi smo muriji govorili I da se vozaci toliko dugo odmaraju na toj pumpi 10-11 sati, tako da bi mogli da nastave dalje, ali nije to vredelo nista. Sunjarisali smo se tu unaokolo sa razmisljanjima da pokusamo auto-stopom da stignemo nekao do Kelna. Posto je vec dogorelo do nokata, preuzimamo stvar u svoje ruke. Odlazimo na telefon da kontaktiramo Beograd. Oni nam daju broj od nase agencije-predstavnistva” BAS TURIST” u Minhenu, da bi nam poslali dva odmorna vozaca, ne bi li mogli da nastavimo dalji put. Telefonirali smo I petljali dugo vremena, tako da smo dobili obecanje od ljudi iz agencije da ce hitno poslati dva vozaca. Za to vreme telefoniranja ovi nasu, zamislite palili baklje na benzinskoj pumpi, tako da su ih Murijasi molili ako bi mogli da se slikaju sa njima. Vreme je odmicao a vozaca nema, tako da smo se svi strasno unervozili a mozda smo u tim momentima I poslednju nadu izgubili, da ce mo stici na mec. Na nase veliko odusevljenje dvoja kola sa vozacima stigose kao furija, tako da smo se ekspresno ukrcali u buseve uz veliku buku, pesmu, sa velikim izrazima zadovoljstva. Murijasi su se I sami iznenadili, jer nisu ocekivali da ce mo da dovedemo nove I sveze vozace. Autobusi su napokon krenuli posle skoro 11 sati, tako da smo vozacima rekli da ih nagare do daske. Oni su nas poslusali I cepali su ih nema sta. Dogovorili smo se da usput nigde ne stajemo, a imali smo srece da nas I murija usput nigde ne zaustavi, zbog prebrze voznje. Kada smo stigli vec blizu Kelna saobracaj se zakrcio od kolona autobusa sa nasim navijacima iz raznih delova Evrope, a ono naravno najvise iz same Nemacke. Tu je nastalo ono klasicno otpozdravljanje iz buseva. Mi smo se brzo izvlacili iz te guzve da bi se sto pre obreli do samog stadiona I ulica Kelna. Ubrzo smo usli u sam grad Keln, krenuvsi ka samom stadionu. Prilikom naseg prolaska ulicama Kelna bilo je klasicnog gestikuliranja navijaca Kelna, kao I obicnih gradjana prema nama. Mi smo inace bili puni nekog velikog elana I ludila, srecni sto smo posle silnih usputnih peripetija u opste I stigli u Keln. Ubrzo smo stigli na neki veliki parking gde su non stop dolazili autobusi puni Zvezdinih navijaca, kako iz Jugoslavije, tako I iz Nemacke I drugih Evropskih zemalja. Stadion je bio udaljen odatle nekih 500-sto metara, tako da smo se svi skupili I krenuli ka stadionu u impozantno velikoj koloni. Uz pesmu idemo stazicom kroz okolni zelenis, I izbijamo na veliki travnjak ispred samog stadiona. Kroz onaj svez vazduh se orilo SRBIJA, ZVEZDA I druge pesme I skandiranja, a koliko nas je u koloni bilo, islo se I preko tih travnjaka, jer je citava staza bila zakrcene. Sto ce reci opste ludilo!!! Inace kada smo mi stigli u Keln sve je kuvalo od navijaca Zvezde po okolnim ulicama, a ispostavilo se I na samom stadionu (ispred stadiona). Odmah tu u blizini stadiona I ispred njega, bili su prodavani I Zvezdini transparenti od strane nekih nasih ljudi, koji su to nosili I prodavali iz ruku. Posto smo dosli do ispod samih tribina stadiona u Kelnu bili smo burno otpozdravljeni o velike gomile nasih navijaca ispred stadiona, koji su bili impresionirani nasim dolaskom, I tom velikom kolonom nasih navijaca. Odmah smo se tu rastrkali unaokolo trazeci ove iz uprave, ne bi li nama iz Beograda (ova dva busa) obezbedili ulaznice, sto smo brzo I izdejstvovali-obezbedili, jer su nam ovi iz uprave karte vec spremili. Ubrzo zatim je doslo I do velikog okrsaja sa Nemackom murijom, koja je imala kod sebe I velike pse-vucijake… U toj tuci ispred stadiona, tukli smo Murijase I nogama I rukama, sta nam je pod ruku palo od prirucnih sredstava. Nekoliko Murijasa smo dobro izlupali, tako da su se I na zemlju stropstali, dok je jedan od nasih I njihovog psa davio. Sve je to pocelo tako sto se nismo mogli kaciti sa navijacima Kelna, jer ih nije bilo u blizini (stigli smo nekih sat, sat ipo pre pocetka meca), pa smo nas nekoliko otisli ispred standa sa navijackim rekvizitima, a prodavali su ih Nemci. Sve je bilo fantasticno uradjeno, od zastava pa do salova I drugih rekvizitima Evropskih klubova, Kelna, Zvezde… Salovi sa duplim nalicijem, a na primer FC CHELSEA I drugih klubova su kostali po 50 DM. Posto se nama tu svidjalo more stvari, a nismo nista hteli da platimo, mi smo na dogovor oteli sa standa neke transparente koje smo zameracili, tako da je odmah tu izbila I omanja tuca, gde smo isutirali neoliko Nemaca, onada ti se umesa Murija I pocinje vec opisana tuca sa Murijom. Posto se zavrsila ta tuca sa Murijom, stize im bas veliko pojacanje I pocese da hapse. Dosta nas koji smo ucestvovali u tome smo se malo sklanjali po strani, malo se zamaskirani, sve dok se to malo nije stisalo. Posto su vec uveliko bile otvorene kapije stadiona, Murija nagura nas najokorelije, na jedan ulaz I poce ti detaljno pretresanje, da bi nas pustili na stadion jer se priblizavao I pocetak meca. Pregledase nas dvadesetak u prvoj turi, I pokazase nam da idemo stepenicama gore ka drugom spratu tribine iza gola. Krenemo ti mi polako stepenicama, ulazimo na taj drugi sprat tribine, a ono ti ni manje ni vise odmah tu nekih 50-setak navijaca Kelna, onih malo estremnijih sa tri lepa bubnja, na kojima je bio lepo uradjen I njihov grb sa jarcem. Mi ti odmah krecemo na njih, jureci ih preko onih stolica, malo udesno ka zapadnoj tribini stadiona u Kelnu. Dok si udario dlanom o dlan, mi ti ih dosta isutirasmo I uzesmo im dva od tri bubnja. Oni ostali su bezali glavom bez obzira, preskakajuci sa te Severne strane preko ograde, na zapadnu tribinu. Samo sto se to malo rascisti uletese Murijasi-specijalci u velikom broju I uzese nam ona dva bubnja, u koje smo poceli odmah da lupamo uz zvezdine poklike, tako da su ih vratili navijacima Kelna, od kojih smo ih I uzeli, u pomenutom napadu. Murijasi su odmah stvorili I dupli kordon da ne bi doslo ponovo do nekih incidenata. Utakmica, samo sto nije pocela, a mi smo tu po sredini drugog sprata na severnoj tribini napravili I solidam KOP. Napravili smo odlicnu atmosveru, a poneke pesme I skandiranja su bile podrzavane I od ostalih navijaca Zvezde, kojih je bilo na svim delovima stadiona, sto ce reci od 50.000 prisutnih na stadionu, barem 10.000 nasih navijaca. Priliom sandiranja ZVEZDA, ZVEZDA sticao se utisak kao da se igra u Beogradu, a ne u Kelnu, pogotovu I sto je na jugu bila sacica, onih najvernijih navijaca Kelna(onih sto su bas navijali). Utakmica je konacno pocela uz nasu prednost iz Beograda od 2-0. C.Zvezda je na ovom mecu imala vise nego veliki problem, jer prvi golman Stevan Stojanovic Dika, nije na tom mecu mogao da brani, pa ga je zamenio ni manje ni vise nego tadasnji omladinac (klinac) Milojevic. Sa nama u kopu je bio I jedan Zabar, navijac Napolija. Napoli je igrao svoj revans mec Kupa Uefa u Hamburgu, ali posto nije uspeo da stigne do Hamburga, Zabar je navijao iz naseg Kopa za STELLA ROSSU, tako da I ona Italijanska zastava (mala) prebacena preko jednog naseg transparenta gore u kopu, odatle potice, a vidi se na slici iz Kelna koja se nalazi u nasoj gleriji. Zabar je na kraju bio razocaran, jer je Napoli izgubio u Hamburgu sa 5-1 I ispao iz daljeg takmicenja. Na nasem mecu u Kelnu odlicno nase navijanje (I stalne carke sa navijacima Kelna), uz ogromnu podrsku tada mladjanom Milojevicu, tako da se prvo poluvreme zavrsilo sa 0-0. Ispratili smo igrace u svlacionicu poklicima podrse, koji su prolazili kroz tunel ispod nase tribine. Sa nama na tribini je bio I Kristijan Golubovic, koji je u Nemacku pobegao zbog pucnjave u Mazestiku. U velikoj nadi da ce mo proci dalje, cekali smo pocetak drugog poluvremena, koje je ubrzo I pocelo. Navijali smo jos zesce, a oglasavanje svih Zvezdasa na stadionu, u pojedinim trenutcima, je bilo da se najezis. Odmace ti malo drugo poluvreme, tam te vam te, I 2-0 za Keln, uz vise nego veliku pomoc sudije iz Ceske, koji je vise nego providno namicao Kelnu faulove, aute, slobodne udarce blizu naseg gola, dok za Zvezdu nije svirao klasican penal, a Kelnu je pri tome, priznao gol iz ofsajda. Atmosvera na stadionu je uzavrela, tako da u jednom trenutku navijaci Kelna pripalise Zvezdinu zastavu “DELIJE SVETA PETKA”, koja je bila na drugoj strani kordona gde su bili oni. Murija nije htela da nas pusti da je ugasimo, tako da smo se ustalasali, dosli do zastave I ugasili je. Nemci su se malo povuli prilikom toga. Odmah zatim u 88-smom minutu Keln postize gol za 3-0, za nas kraj u Evropi I nadanjima da ce mo se plasirati u finale Kupa Uefa. Onda na tribini u nasem kopu nastaje haos. Palimo baklje I bacamo ih dole na atletsku stazu, levo I desno po Nemcima, a na ove na drugoj polovini Severa krecemo svom silom, preko razbijenih kordona Murije. Od velikog dima koji smo napravili, bila je mala vidljivost. Navijaci Kelna su prilikom naseg napada u beznadju bili potisnuti ka samom Zapadu, gde su preko ograde I preskakali na njega, a oni sto su bili malo odvazniji, dobili su I po nosu. Sudija je na terenu oznacio kraj meca, tako da je nasa Zvezda ispala iz daljeg takmicenja. Zvanicni spiker na stadionu je sve to zacinio svojim specificnim oglasavanjem. Onako nervozni se stiskamo na izlazima, ne bi li sto pre izasli napolje, I iskalili bes nad navijacima Kelna. Izadjosmo napolje, a ono cudo nevidjeno. Sa jedne strane navijaci Kelna, kao I mi sa druge strane se spajamo u onoj gomili, I ulazimo kao u kakav levak. Murija u Kelnu je ocito bila totalno dezorganizovana, jer je to dopustila, a nije je nigde u onoj velikoj masi ni bilo. E onda ti krece nas pravi stampedo na Kelnove navijace. Prvo ti sa njihovih ramena I glava nestaju, kacketi, salovi, zastave I drugi rekviziti pa batina, ili obratno, kroz zakrcenu ulicu ispred stadiona. Tu u ulici smo ih fino mlatili, a onda na velikom travnjaku ispred stadiona. Sibali smo sve redno, tako da su bili bijeni kao konji, uz veliku kolicinu oduzetih salova, kaceta, zastava(onih velikih lepih kupovnih) Kelna… Navijaci Kelna su se branili, ali slaba vajda, jer smo bili prejaki za njih. Masa navijaca Kelna je sakrivala svoje transparente (klupska obelzja) videvsi sta se desava, odlazeci ubrzano sto dalje od stadiona, I mesta gde se to sve desavalo. Kada se skoro sve smirilo Murija se kao po obicaju pojavljuje da sve to sumira, ali smo mi onako besni poceli I sa njima da se sibamo sa zadovoljstvom. Murija nije mogla bas sve da vidi, jer je napolju vec bio mrkli mrak, a pri tome nije bilo bas toliko dobro okolo osvetljeno. Posle tog kacenja sa murijom krecemo ka nasim autobusima, posto se vise nista nije desavalo. Stigosmo na parking gde su se autobusi zagrejavali, I jedan po jedan, su polako odlazili sa velikom tugom. Bilo je scena kada pojedini stariji navijaci Zvezde iz tih autobusa, placu kao mala deca, zbog ovog zvezdinog poraza I propustene sanse da se na prolece dokopamo I velikog finala Kupa Uefa, a oni (stariji navijaci) su ga bas puno iscekivali, bas zbog svojih godina. Malo po malo I odose ti svi autobusi, tako da smo ostali samo mi sa nasa dva. Po okolnim ulicama smo vrzali Nemce (nije bitno da li su navijaci), ne bi li im otimali pare, a tih stvari je bilo u par navrata. Tu u blizini smo sasvim slucajno natrcali I na Albanski kafic, tako da je izbila zestoka tuca. Albanci su iz kafica izvadili I bejzbol palice. Posto smo muriji zadavali velike probleme, oni nas potrpase u autobuse sa naredbom vozacima da odmah krenu, I da se sto pre cistimo iz Kelna. I pored teskog poraza u autobusima je bilo I veselo, jer smo barem prebili navijace Kelna uz veliki broj otetih znamenja njihovog kluba. U povratku za Beograd nije bilo nekih problema posto smo svi kuntali, jer smo bili svi strasno premoreni. To bi mu bio taj KELN…
PS- Pored baklji koje smo palili, bilo je jos upaljeno-aktivirano 10-set raketica I dve dimne kutije tokom meca…